Pourquoi Le Francais n'est-il pas inclus dans le "langage pack" ?!

Discussion in 'French Translation' started by orion13236, Oct 24, 2012.

  1. orion13236

    orion13236Members

    Apr 25, 2011
    7
    0
    11
    Bonjour,

    tout est dans le titre, on y retrouve des langues "improbable" (lol) mais pas le français !! quelqu'un sait-il seulement pourquoi ??

    merci

    P.S : j'ai lu ailleurs que ça pourrait être parce que la version fr est compilé par miui france mais comment fait-on si l'on souhaite essayer les roms des "cookers fous" je pense notamment a la rom rgui , c'est bien beau la rom "miui france" mais j'aimerais bien ne pas être "prisonnier" et pouvoir allez voir ailleurs !!
     
  2. leon8121

    leon8121Members

    Apr 26, 2013
    32
    1
    20
    Male
    France
    le seul moyen, serait de créer un groupe de traducteur ici, afin d'avoir une autre traduction
     
  3. Surfinette

    SurfinetteMembers

    Nov 21, 2010
    14
    0
    11
    Bjr,
    Je suis étonnée, car les dernières v4 contenaient le français.
    Depuis la v5 j'ai basculé vers la rom de miui France qui est traduite de manière plus précise.
    De toute façon ces 2 rom sont très proches de la rom chinoise d'origine.
    Si vous voulez des roms de «cookers fous», ce n'est pas ici qu'il faut chercher, mais sur xda...
    Hélas depuis miui v5, il n'y a plus ce type de rom sur xda... mais ça ne devrait pas tarder.
    Vous pouvez toujours customiser avec un autre kernel, comme par exemple le boefla kernel (sur xda) qui déchire...

    Ps le dev de la géniale rgui (renommée ensuite miui-india) a arrêté le dev de sa rom après la version 3.2.22 (dernière miui v4) car il a vendu son tel !

    Sent from my SGS3 with Tapatalk
     
  4. ingbrzy

    ingbrzyXiaomi.eu Multilang leader
    Staff Member

    Dont worry, we have French already included in our language packs...
     
  5. leon8121

    leon8121Members

    Apr 26, 2013
    32
    1
    20
    Male
    France
    qu'est ce que ça fait de mieux/plus d'avoir le kernel boefla ? dans la rom officiel c'est quel kernel ?
     
  6. Surfinette

    SurfinetteMembers

    Nov 21, 2010
    14
    0
    11
    Dans la rom miui, c'est le kernel miui, sans aucune options.
    Le kernel boeffla offre plein d'avantages
    - des tas d'options sur le cpu, gpu, hiver et under clocking, la puissance de la charge en USB, etc
    - une gestion beaucoup plus optimisée de la batterie qui tient alors beaucoup plus longtemps qu'avec le kernel miui.... rien que pour ça, je ne peux plus m'en passer
    Et en plus il est super stable, et le dev très actif met constamment à jour son kernel

    Bon, j'ai oublié de préciser qu'il faut avoir un sgs3 pour utiliser ce kernel...

    Sent from my SGS3 with Tapatalk
     
  7. leon8121

    leon8121Members

    Apr 26, 2013
    32
    1
    20
    Male
    France
    ah ok merci, j'ai un Mi2... et je trouve que la batterie dure très longtemps, mais je en sais pas comment c'est sur un S3
     
  8. Matzounet

    MatzounetMembers

    Jan 31, 2013
    15
    8
    13
    Male
    Mais...le français est inclus pour les appareils officiels ainsi que pour les appareils non officiels, non ?
     

Share Our Site