Einarbeitung Des 5.9.14 Updates

Discussion in 'German Translation' started by cpu82, Sep 23, 2015.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. cpu82

    cpu82Members

    Sep 18, 2015
    461
    429
    87
    Male
    Austria
    #1cpu82,Sep 23, 2015
    Last edited: Sep 24, 2015
    Hallo Leute,

    hier ist eine Liste der Files, die sich seit 5.9.11 geändert haben:
    1. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Cit.apk/res/values-de/strings.xml
    2. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/CleanMaster.apk/res/values-de/strings.xml
    3. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Contacts.apk/res/values-de/strings.xml
    4. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/DeskClock.apk/res/values-de/plurals.xml
    5. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/DeskClock.apk/res/values-de/strings.xml
    6. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/DownloadProviderUi.apk/res/values-de/strings.xml
    7. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/framework-res.apk/res/values-de/strings.xml
    8. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Email.apk/res/values-de/strings.xml
    9. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/FileExplorer.apk/res/values-de/strings.xml
    10. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/InCallUI.apk/res/values-mcc9998-mnc9999/bools.xml (existiert nicht)
    11. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Metok.apk/res/values-de/strings.xml
    12. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/MiuiCamera.apk/res/values-de/arrays.xml (existiert nicht)
    13. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/MiuiCamera.apk/res/values-de/strings.xml
    14. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/MiuiGallery.apk/res/values-de/plurals.xml
    15. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/MiuiGallery.apk/res/values-de/strings.xml
    16. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/MiuiSystemUI.apk/res/values-de/strings.xml
    17. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/MiuiVideo.apk/res/values-de/strings.xml
    18. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Mms.apk/res/values-de/strings.xml
    19. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Music.apk/res/values-de/plurals.xml
    20. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Music.apk/res/values-de/strings.xml
    21. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/NetworkAssistant2.apk/res/values-de/strings.xml
    22. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Provision.apk/res/values-de/arrays.xml
    23. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/SecurityCenter.apk/res/values-de/arrays.xml
    24. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Settings.apk/res/values-de/arrays.xml
    25. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Settings.apk/res/values-de/strings.xml
    26. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/SoundRecorder.apk/res/values-de/arrays.xml
    27. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/SoundRecorder.apk/res/values-de/strings.xml
    28. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Stk.apk/res/values-de/strings.xml
    29. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/TeleService.apk/res/values-de/arrays.xml (existiert nicht)
    30. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/TeleService.apk/res/values-de/strings.xml
    31. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/ThemeManager.apk/res/values-de/strings.xml
    32. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Updater.apk/res/values-de/strings.xml
    33. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Weather.apk/res/values-de/strings.xml
    34. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/Whetstone.apk/res/values-de/arrays.xml (existiert nicht)
    35. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/XiaomiServiceFramework.apk/res/values-de/strings.xml
    36. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/XiaomiVip.apk/res/values-de/strings.xml
    37. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/YellowPage.apk/res/values-de/strings.xml
    38. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/main/miuisystem.apk/res/values-de-rDE/strings.xml
    39. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/extras/notes/content/strings/strings_de_DE.xml
    40. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/extras/extras/rom_files/Device.smali (existiert nicht)
    41. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/extras/weather_4x1/content/strings/strings_de_DE.xml
    42. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/extras/weather_4x4/content/strings/strings_de_DE.xml
    43. https://github.com/muhamed89/MIUI/blob/master/German/extras/weather_clock/content/strings/strings_de_DE.xml
    44. https://github.com/muhamed89/MIUI/tree/master/German/main/framework-ext-res.apk/res/values-de-rDE


    grün ist bereits erledigt
    rot ist in Bearbeitung

    Hier die Liste von ingbrzy mit den einzelnen commits:
    5.9.14
    https://github.com/Acid-miuipolskapl/v6-XML-Compare/commit/7c329c03d72d2fed3c5c3ce2b7ca61c9e96eb124
    5.9.15
    https://github.com/Acid-miuipolskapl/v6-XML-Compare/commit/c5cc0b67cbe21049226e26bd0a3e8487382e0c84
    5.9.16
    https://github.com/Acid-miuipolskapl/v6-XML-Compare/commit/a1e7f0b03bed7095ebb6bc6143ed7340d4b0131b
    5.9.17
    https://github.com/Acid-miuipolskapl/v6-XML-Compare/commit/82ecb97d5ca6061a9e72f7d3d2377483514cfaab
    5.9.21
    https://github.com/Acid-miuipolskapl/v6-XML-Compare/commit/a17f0b1b35acce97f88a45f59d84b942a7ce3e29
    5.9.22
    https://github.com/Acid-miuipolskapl/v6-XML-Compare/commit/fd8aad7f0c6ea2f3f2338a5417a21910467155f7
    5.9.23
    https://github.com/Acid-miuipolskapl/v6-XML-Compare/commit/9978be74a503d7c4d2c1d4114d6715cfa4a7e989
     
  2. Muhamed

    MuhamedMembers

    Jun 24, 2014
    235
    141
    65
    Male
    Frankfurt | Brčko
    Hab dich bei Github drin.
     
  3. cpu82

    cpu82Members

    Sep 18, 2015
    461
    429
    87
    Male
    Austria
    Danke!
     
  4. berlinux

    berlinuxMembers

    Sep 14, 2015
    223
    219
    67
    Male
    cancro/MiuiGallery.apk/res/values/strings.xml fertig
     
    cpu82 and Muhamed like this.
  5. berlinux

    berlinuxMembers

    Sep 14, 2015
    223
    219
    67
    Male
    cancro/MiuiVideo.apk/res/values/strings.xml fertig
     
    cpu82 and Muhamed like this.
  6. Muhamed

    MuhamedMembers

    Jun 24, 2014
    235
    141
    65
    Male
    Frankfurt | Brčko
    Wie lautet dein Benutzername bei Github?
     
  7. berlinux

    berlinuxMembers

    Sep 14, 2015
    223
    219
    67
    Male
    dahool2016
     
  8. Muhamed

    MuhamedMembers

    Jun 24, 2014
    235
    141
    65
    Male
    Frankfurt | Brčko
    Hinzugefügt
     
    cpu82 likes this.
  9. John deBur

    John deBurMembers

    Sep 14, 2015
    85
    71
    28
    Male
    Sind in dem link die Dateien für alle Sprachen oder nur für Deutsch ? Weil ein paar Sachen schon auf Russisch sind?
    Nicht daß ich was überschreibe.
     
  10. cpu82

    cpu82Members

    Sep 18, 2015
    461
    429
    87
    Male
    Austria
    Hier geht eigentlich es nur darum, ob in den einzelnen Releases neue Strings hinzugekommen oder weggefallen sind.
    Ansonsten kommt es zu Fehlern beim Build.
     
    John deBur likes this.
  11. berlinux

    berlinuxMembers

    Sep 14, 2015
    223
    219
    67
    Male
    Wollen wir nicht gleich lieber auf die höchste Version mergen-sprich unseren jetzigen master branch gleich gegen die freitags version abgleichen. So unübersichtlich sit es nicht, dass man die zeilen nicht gleich findet. dann kann übers wochenende gleich die neueste version übersetzt werden.
     
  12. cpu82

    cpu82Members

    Sep 18, 2015
    461
    429
    87
    Male
    Austria
    Von mir aus gerne. Soll ich die Files der restlichen Updates erfassen und den Status im ersten Post zurücksetzen?
    @Muhamed was meinst du dazu?
     
    John deBur likes this.
  13. berlinux

    berlinuxMembers

    Sep 14, 2015
    223
    219
    67
    Male
    cpu82 wäre super wenn du das machst. weil dann kann ich das schneller übersetzen als jede subversion einzeln zu machen (acuh fehleranfälliger)
     
    John deBur likes this.
  14. Muhamed

    MuhamedMembers

    Jun 24, 2014
    235
    141
    65
    Male
    Frankfurt | Brčko
    Ich frage mich wieso der Admin das nicht gleich so gemacht hat... Ob das einen Grund hat?

    Sent from my Redmi Note 2 using Tapatalk
     
  15. berlinux

    berlinuxMembers

    Sep 14, 2015
    223
    219
    67
    Male
    weil man eigentlich eist mit diffs arbeitet=weniger Arbeit. aber wir müssen jetzt auf den aktuellen stand kommen, sonst denke ich kommt das total durcheinander.
     
    John deBur likes this.
  16. reflex3000

    reflex3000Members

    Sep 19, 2015
    112
    91
    38
    seh ich auch so, bitte gleich der aktuellste stand.
     
  17. cpu82

    cpu82Members

    Sep 18, 2015
    461
    429
    87
    Male
    Austria
    So, hab die Liste zurückgesetzt und alle Files aufgelistet, die sich zwischen 5.9.11 und 5.9.23 geändert haben
     
  18. reflex3000

    reflex3000Members

    Sep 19, 2015
    112
    91
    38
    dumme frage, aber wie können wir die jetzt bearbeiten?
     
    John deBur likes this.
  19. cpu82

    cpu82Members

    Sep 18, 2015
    461
    429
    87
    Male
    Austria
    Die Liste oder die Dateien?
     
  20. reflex3000

    reflex3000Members

    Sep 19, 2015
    112
    91
    38
    #21reflex3000,Sep 23, 2015
    Last edited: Sep 23, 2015
    die Dateien, im anderen thread konnte man die bei Github direkt bearbeiten, was jetzt aber nicht geht. (You must be on a branch.....)
    Sorry ist neuland für mich und wollt eben beim übersetzen helfen.
     
    John deBur likes this.
  21. John deBur

    John deBurMembers

    Sep 14, 2015
    85
    71
    28
    Male
    Bin da auch neu und blicke nicht mehr so durch.
     
    reflex3000 likes this.
  22. wpm93

    wpm93Members

    Sep 23, 2015
    17
    17
    13
    Möchte auch mithelfen, übernehme daher 1-5, wenn das Recht ist.
     
    vivanco and cpu82 like this.
  23. wpm93

    wpm93Members

    Sep 23, 2015
    17
    17
    13
    #24wpm93,Sep 23, 2015
    Last edited: Sep 23, 2015
    1. cancro/Cit.apk/res/values/strings.xml fertig
    2. cancro/CleanMaster.apk/res/values/strings.xml fertig
     
    vivanco and cpu82 like this.
  24. cpu82

    cpu82Members

    Sep 18, 2015
    461
    429
    87
    Male
    Austria
    So, die Links im ersten Post zeigen jetzt auf die Dateien in Muhameds Repository.
    Dort könnt ihr sie wie gewohnt editieren.
     
    John deBur likes this.

Share Our Site