Mms.apk English Phrases

Discussion in 'English Translation' started by xacro, Nov 13, 2010.

  1. xacro

    xacroMembers

    Nov 13, 2010
    24
    0
    11
    Australia
    EDIT: irrelevant now --> http://forums.miui-dev.com/showthre...glish-Pack-3b-(miui-0.11.12_N1-EN_PACK3b.zip)

    I'm kind of new here and I don't know if I'm intruding on anyone's territory, but I got tired of seeing Chinese phrases in the messaging app so in the meantime I went ahead and translated them myself since I know a little Chinese.

    The translated Mms.apk: http://www.mediafire.com/?b9pvf4dmldg13dx

    I'm not sure if the new apk works 100%, but I got the English to show up after clearing the messaging app's cache for some reason. If I didn't repack it properly, here's the list of translated phrases if some apk expert happens to come along:

    Code:
    I'm in a meeting, call you back later.
    Call you back later.
    Traffic jam, I'll be late, sorry.
    I'm on the way, be there soon.
    I'm driving, get back to you later.
    I'm out right now, call you when I get home.
    Could you call me back a bit later? Thank you.
    Where are you?
    Can you contact me ASAP? Thank you.
    Please call my work number. thank you.
    Please call my home number, thank you.
     
  2. MarkHUK

    MarkHUKFounder & Sys Op
    Staff Member

    Already posted this last night but thanks.
     
  3. xacro

    xacroMembers

    Nov 13, 2010
    24
    0
    11
    Australia
    Ah, didn't see it. Thanks for the great work you've been doing :D
     
  4. MarkHUK

    MarkHUKFounder & Sys Op
    Staff Member

    No worries :)
     

Share Our Site