Redmi Note 10S. I can't set the ringtone for notification and incoming call in WhatsApp, except from File Manager, Music and Sound Recorder.

[CombatPhone]

File Manager leads only to one folder, on the SD-card, which was left over from the previous smartphone, and there is my music in wav and flac format and two my ringtones in mp3.

I can see that the default notification sound is Bottle.ogg as written in brackets. But why can't I select anything from the other folders and why are there only a few applications to choose from - File Explorer, Music and Voice Recorder? This is my first smartphone from Xiaomi and I have never encountered such a problem.

Spoiler: screenshots

Thank you.

 

[CombatPhone]

I understood why this happened - in the first screenshot, the melody has a name in English (file name?), and when I select in the application with themes (an icon with a paint brush), then they are in the installed ones and have a Russian names. I don't know who translated them... Whatsapp? Xiaomi? This is the first time I've encountered this.

But I still can't understand why the melodies downloaded over the local network via Wi-Fi, which I put in the Ringtones folder, are not visible in the application for selecting melodies until I restart my smartphone. If I click on the bottom three small dots and select "update", then the copied files still don't appear.