Resolved RTL writing bug in some MIUI apps
- Thread starter andy.afef
- Start date
Medina
Members
- Dec 27, 2011
- 245
- 65
We will be thankful for whatever you'll be able to fix for us... And for the effort...
Sent from my MI 2 using Tapatalk 2
acid did you see the tread
http://en.miui.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2480&highlight=rtl+sms
it is onli apears in vertival || mode in all apps in horisonal == mode all apps ok
i used auto rotate apk to chek it.
Hi dear guys
im working on new rom based on MIUI V5, i finally fixed this issue
this issue is coming by the fault of MIUI developers, because they doesn't apply the android gravity on application layouts.
but you can manually fix this issue.
decompile the framework-miui-res.apk
open /res/values/styles.xml
find this line
and replace with this one
compile and enjoy.
Best Regards
Amestris Team
M Javad Nazari
http://en.miui.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2480&highlight=rtl+sms
it is onli apears in vertival || mode in all apps in horisonal == mode all apps ok
i used auto rotate apk to chek it.
Hi dear guys
im working on new rom based on MIUI V5, i finally fixed this issue
this issue is coming by the fault of MIUI developers, because they doesn't apply the android gravity on application layouts.
but you can manually fix this issue.
decompile the framework-miui-res.apk
open /res/values/styles.xml
find this line
- <style name="V5.TextAppearance" parent="@*android:style/TextAppearance">
- <item name="android:textSize">@dimen/v5_text_font_size_primary</item>
- </style>
and replace with this one
- <style name="V5.TextAppearance" parent="@*android:style/TextAppearance">
- <item name="android:gravity">start</item>
- <item name="android:textSize">@dimen/v5_text_font_size_primary</item>
- </style>
compile and enjoy.
Best Regards
Amestris Team
M Javad Nazari
- Aug 20, 2011
- 2,727
- 247
Lol hehe I know that. But this fixes only SMS app 
But!
After 2 days of tries I managed to fix:
- rename Folder Widget text
- Quick Search text input
More to come if I can
But!
After 2 days of tries I managed to fix:
- rename Folder Widget text
- Quick Search text input
More to come if I can
thanks acid i was sure you know but..mabe. and another q if we are dealing with gravity ,
what the problem for changing orientention in all miui apps?
when i drive i use onli horaizenal pose with auto rotate apk.
do the plan to include it?
thanks for your time and work
oren
what the problem for changing orientention in all miui apps?
when i drive i use onli horaizenal pose with auto rotate apk.
do the plan to include it?
thanks for your time and work
oren
- Aug 20, 2011
- 2,727
- 247
Ok fixed all issues except MIUI Bug report as MIUI never reads those reports from non china users ;p
Im not sure about that alarm label in Clock as on my crespo I dont have that option, and I don't want to install multi on my MI2. But I can try later edit that box. There's one place that could be changed...
Im not sure about that alarm label in Clock as on my crespo I dont have that option, and I don't want to install multi on my MI2. But I can try later edit that box. There's one place that could be changed...
Medina
Members
- Dec 27, 2011
- 245
- 65
Can't thank you enough!
What about SMS popup? (the quick respond)
Sent from my MI 2 using Tapatalk 2
actualy i am using Landscape orientation for few monthes mainly the miui lancher doesnt work i use nova.
i have ex dialer or dialer one that supporthebrew t9 search and one of the free calender biz calender
all other miui apps are working on Landscape orientation.
at least the one you need in the car..
browser,notes,calculator,contacts,search,setting,sms mms popup sms..file explorer,gallery,email,monitor,permition,task manager.
all the above confirm working on Landscape orientation.
- Aug 20, 2011
- 2,727
- 247
No I didnt
I fixed all by myself. But It seems that in those search text places I used method described in that link.But thats not all. I've also edited QuickSearchBox and MiHome layouts to fix some other place like global search widget text.. etc.
But I never tried to fix quick reply SMS. Lets see first if my fixes works for others then I can try to fix more.
with my new tutorial, it will be fixed.No I didnt
But thats not all. I've also edited QuickSearchBox and MiHome layouts to fix some other place like global search widget text.. etc.
But I never tried to fix quick reply SMS. Lets see first if my fixes works for others then I can try to fix more.
screenshot from quickreply sms popup window!
acid hi
just for the game i took framework-miui-res.apk from 3.5.17 and push it to the zip 3.5.31 and sms rtl back to work
well it affect other things shur but rtl ...
oren
i heard many problem decompile \compile framework-miui-res.apk
just for the game i took framework-miui-res.apk from 3.5.17 and push it to the zip 3.5.31 and sms rtl back to work
well it affect other things shur but rtl ...
oren
i heard many problem decompile \compile framework-miui-res.apk
- Aug 20, 2011
- 2,727
- 247
Are you sure? I've decompiled latest multi framework-miui-res for Aries and checked Hebrew and Arabic:
Styles are ok and in place. And my friend sent me an email with Hebrew lang set on his MI-2 and RTL is ok.
Code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<style name="V5.TextAppearance" parent="@*android:style/TextAppearance">
<item name="android:textSize">@dimen/v5_text_font_size_primary</item>
<item name="android:gravity">start</item>
</style>
<style name="V5.TextAppearance.List" parent="@style/V5.TextAppearance">
<item name="android:textSize">@dimen/v5_text_font_size_list_primary</item>
<item name="android:textStyle">normal</item>
<item name="android:textColor">?v5_list_text_color</item>
</style>
<style name="V5.TextAppearance.PreferenceCategory" parent="@style/V5.TextAppearance">
<item name="android:textSize">@dimen/v5_text_font_size_preference_category</item>
<item name="android:textStyle">bold</item>
<item name="android:textColor">?v5_secondary_text_color</item>
<item name="android:textAllCaps">true</item>
</style>
<style name="V5.TextAppearance.PreferenceList" parent="@style/V5.TextAppearance">
<item name="android:textSize">@dimen/v5_text_font_size_primary</item>
<item name="android:textStyle">normal</item>
<item name="android:textColor">?v5_checkable_list_item_text_color</item>
</style>
<style name="V5.Widget.EditText" parent="@*android:style/Widget.EditText">
<item name="android:textAppearance">@style/V5.TextAppearance.EditText</item>
<item name="android:gravity">start|center</item>
<item name="android:background">?v5_edit_text_bg</item>
<item name="android:singleLine">true</item>
</style>
</resources>Medina
Members
- Dec 27, 2011
- 245
- 65
Hi Acid
Facing the same problem here...
Maybe it's because I am using the multilang rom?
Edit: just tried the regular rom and this bug is still there...
Can you ask your friend if he did something different?
Sent from my MI 2 using Tapatalk 2
Medina
Members
- Dec 27, 2011
- 245
- 65
I found the problem,
The fix only work if we choose Hebrew or Arabic as primary language but if we choose English we face that bug again,
Personally, I use English as primary language and Israel for localization.
So unfortunately, back to 3.17 :-(.
Sent from my MI 2 using Tapatalk 2
The fix only work if we choose Hebrew or Arabic as primary language but if we choose English we face that bug again,
Personally, I use English as primary language and Israel for localization.
So unfortunately, back to 3.17 :-(.
Sent from my MI 2 using Tapatalk 2
Medina
Members
- Dec 27, 2011
- 245
- 65
lol I've been waiting for this fix all week.. So close!!In the multilang version we have the option to choose English (Israel) is it possible to include it in the script?
Sent from my MI 2 using Tapatalk 2
