MIUI 1.3.18 French pack & AIO (N1 / Desire)

Discussion in 'French Translation' started by mnlk2, Mar 18, 2011.

  1. mnlk2

    mnlk2Members

    Nov 7, 2010
    179
    0
    26
  2. Zyon

    ZyonMembers

    Jan 30, 2011
    32
    0
    16
    France
    Je suppose qu'on ne peu pas l'appliquer pour le DHD en 2.3.3 ?
     
  3. NiarkMan

    NiarkManMembers

    Feb 23, 2011
    33
    0
    16
    Merci à vous pour les traductions.

    Malheureusement je suis sur DHD et je soutiens donc la demande de Zion ;).

    Avez-vous des tutoriaux (ou autre) pour créer un Pack FR pour DHD. J'ai tenté une des méthodes trouvée sur la toile (remplacement des fichiers de ressource directement dans l'archive après les avoir créés) mais j'arrive toujours au même résultat : SMS, Tél et Contacts plantent (FC). J'utilise les fichiers de traduction trouvés à l'adresse GitHub du premier post bien évidemment.

    Encore merci pour votre travail.
     
  4. jeanmi971

    jeanmi971Members

    Nov 21, 2010
    19
    0
    11
    j'espere aussi je les installer en chinois et wahouuuuu pas mal donc mlk2 si tu pouvais nous aidez ou quelqu'un d'autre... merci d'avance
     
  5. zeldhaking

    zeldhakingMembers

    Mar 18, 2011
    6
    0
    11
    Bonjour à tous, une question surement bête mais le patch FR est-il compris dans la version AIO?


    Edit: Visiblement oui^^ super rom
     
  6. Mandor

    MandorMembers

    Nov 23, 2010
    267
    0
    38
    Merci! Toujours aussi rapide!

    Sent from MIUI - HTC Desire
     
  7. shaddy

    shaddyMembers

    Mar 18, 2011
    8
    0
    11
    Merci beaucoup mnlk2 pour tout ton boulot !
    Deux questions :
    1. Je suis bloqué depuis la 1.3.4 (desire). Quand j'essaye de faire la mise à jour depuis l'updater, déjà le log est en chinois et en plus, quand je lance la mise à jour, ça plante en recovery. "Error in /chemine/delarom (status 7) installation aborted. Avant de faire un wype j'aimerais voir si je peux pas résoudre ça tout simplement. Pour l'instant j'ai rien trouvé (si si j'ai cherché). Ce qui m'amène à la deuxième question.
    2. A chaque fois tu indiques une version AIO et un patch fr. Si je comprends bien, l'AIO c'est une version complète à flasher. Donc faut faire un wype ? Ou on peut la flasher par dessus une ancienne ? Et le patch fr. C'est juste si on a installé la version En ou Chinoise. Ou c'est le patch par rapport d'upgrade par rapport à la précédente version. Désolé de poser toutes ces questions, mais j'ai pas trouvé l'endroit où tu expliques tout ça.
     
  8. Mandor

    MandorMembers

    Nov 23, 2010
    267
    0
    38
    1/
    AIO : deodex + traduction
    Patch : il faut d'abord la deodex

    2/
    Télécharge cette version simplement et installe la (par ce topic, et non par l'updater) : il a été dit dans le post de la 1.3.4 que il y avait un bug avec l'updater

    3/
    Wipe et non Wype ;)

    4/
    Tu as du chercher 30sec pour ne pas trouver ça par toi même, d'autant que ces questions ont déjà été posées plusieurs fois !
     
  9. shaddy

    shaddyMembers

    Mar 18, 2011
    8
    0
    11
    Non non j'ai cherché plus que ça ! J'ai effectivement vu pas mal de post là-dessus, mais à chaque fois je trouvais que les réponses étaient ambigues et à la fin j'étais plus sûr de rien. Par exemple, j'avais bien vu le post de mlnk2 qui parlait du bug dans l'updater, mais il avait aussi l'air de dire que ce serait résolu. Apparemment il voulait dire que ce serait résolu dans la 1.3.5.
    Quand tu dis "cette version" tu veux donc dire la AIO. Et installe c'est juste que je l'installe par dessus ma rom actuelle, sans wipe (c'est swype qui m'induit en erreur :D ) ?

    Merci en tout cas pour ta réponse.
     
  10. Mandor

    MandorMembers

    Nov 23, 2010
    267
    0
    38
    Yep ! Tu installe juste l'AIO normalement depuis le recovery...
     
  11. moreje

    morejeMembers

    Nov 21, 2010
    85
    6
    18
    Hello, moi j'ai un bug d'affichage de l'heure sur l'écran de verouillage. D'autres sont dans le même cas?
     
  12. r1enh

    r1enhMembers

    Nov 13, 2010
    17
    0
    11
    yay j'aime bien le nouveau lockscreen!!!

    Merci pour tes trads, tout fonctionne nickel chez moi!!
     
  13. r1enh

    r1enhMembers

    Nov 13, 2010
    17
    0
    11
    oh et je me demandais si tu comptais inclure miui weather dans les prochaines versions peut être?
     
  14. mnlk2

    mnlk2Members

    Nov 7, 2010
    179
    0
    26
    je le ferai lorsque les database des villes francaise seront incluse.... a l'heure atuelle il n'y a qye les viles anglaise d'apres les retour que j'ai eu
     
  15. moreje

    morejeMembers

    Nov 21, 2010
    85
    6
    18
    La police de mon ecran de verrouillage ne semble pas changer lors du changement de thème... du coup j'ai une ecriture noire sur fond noir (idem pour la couleur des icones tel et sms)... c'est donc illisible.
    J'ai essayé de:
    changer de theme global: pareil
    changer d'ecran de verouillage seulement: pareil

    des idées?
    Merci
    JR
     
  16. zeldhaking

    zeldhakingMembers

    Mar 18, 2011
    6
    0
    11
    Ecran de dévérouillage

    Perso, je trouvais l'ancien écran de déverrouillage beaucoup mieux.
    Ok, le but de cet écran n'est pas d'être surchargé mais là! La date me parait intéressante à afficher ainsi que la prochaine alarme.
    La suppression de l'icone "déverrouillage" est une bonne idée en revanche.

    Mais ce n'est que mon opinion!
    Y a-t-il possibilité de repasser sur l'ancien écran de déverrouillage?
     
  17. Mandor

    MandorMembers

    Nov 23, 2010
    267
    0
    38
    En 2.3 on ne l'aura plus.

    Sent from MIUI - HTC Desire
     
  18. misterfifi

    misterfifiMembers

    Feb 16, 2011
    4
    0
    11
    Bonjour,

    j'ai un soucis depuis la mise à jour ! l'explorateur ne reconnait plus les différents types de fichier et le MIUI musique ne trouve plus de fichiers musicaux !!!

    j'ai tenté de réinstaller la MAJ, mais je ne sais plus trop quoi faire

    merci
     
  19. __Arno__

    __Arno__Members

    Dec 21, 2010
    4
    0
    11
    Même soucis que misterfifi.


    Sent from my HTC Desire using the miui-dev.com Forums App
     
  20. elefantomas

    Nov 26, 2010
    81
    2
    20
    Germany
    Je n'ai pas ces problèmes.
    Peut être un wipe data & cache ...
     
  21. __Arno__

    __Arno__Members

    Dec 21, 2010
    4
    0
    11
    Wipe total, idem.
    Maintenant j'ai utilisé MIUI Backup pour re-paramêtrer Système + Applis.
    Peut-être une trace du problème dans mon Backup.

    Sent from my HTC Desire using the miui-dev.com Forums App
     
  22. misterfifi

    misterfifiMembers

    Feb 16, 2011
    4
    0
    11
    J'ai trouvé une solution fonctionnelle même si je ne sais toujours pas d'où vient le problème. Il suffit de copier tout ce qui est sur la SD sur un PC de formatter la partition FAT32 de la SD et de recopier sur la SD (moi je l'ai recopié en FTP, pour queje puisse contrôler l'avancement)

    j'espère que cela pourra vous aider
     
  23. jeanmi971

    jeanmi971Members

    Nov 21, 2010
    19
    0
    11
    ben attend que mlnk2 fasse le patch fr.. maintenant que le nexus one est sur 2.3.3 donc pas de probleme
     

Share Our Site