I'm not aware that AOD is missing for that device. First time I'm hearing about that.
You use the latest TWRP that supports Android 12. The "description" is old and generic, it's only true for some of the devices now.
You can't download them this way, they were supposed to be already installed, unless first boot was interrupted somehow.
You can install all of them manually:
Super wallpapers - Earth ALPHA-2.6.551-10241502-ogl-64 (arm64-v8a + arm-v7a) APK Download by Xiaomi Inc. - APKMirror Free and safe Android APK downloads
www.apkmirror.com
SuperWallpaperMars ALPHA-2.6.551-10241503-ogl-64 (arm64-v8a + arm-v7a) APK Download by Xiaomi Inc. - APKMirror Free and safe Android APK downloads
www.apkmirror.com
SuperWallpaperSaturn ALPHA-2.6.551-10241502-ogl-64 (arm64-v8a + arm-v7a) APK Download by Xiaomi Inc. - APKMirror Free and safe Android APK downloads
www.apkmirror.com
SuperWallpaperGeometry ALPHA-2.7.551-10241502-vulkan (arm64-v8a + arm-v7a) APK Download by Xiaomi Inc. - APKMirror Free and safe Android APK downloads
www.apkmirror.com
SuperWallpaperSnowmountain ALPHA-2.6.551-10241502-ogl-64 (arm64-v8a + arm-v7a) APK Download by Xiaomi Inc. - APKMirror Free and safe Android APK downloads
www.apkmirror.com