Resolved RTL writing bug in some MIUI apps

[andy.afef]

[BUG] [Messaging app]
[BUG] [Notes search function]

[BUG] [Contacts search function]
[BUG] [Music player search function]
[BUG] [Music player meta ID3 editor]
[BUG] [Global search in home screen]

RTL direction isn't supported in writing in RTL languages.
When writing in RTL language, text will not change direction to right to left and by this I’m not able to select any text at all, and if I want to delete a word from the text or fix a word, I'll have to delete all text and rewrite it allover again.
on the other hand, it works fine in vertical mode (In supported apps)


[MIUI Version] All V5 MIUI
[Phone] Xiaomi Mi 2
[OS] MIUI original and MIUIandroid

 

[Medina]

Confirm.
Really annoying

Sent from my MI 2 using Tapatalk 2

 

[iBotPeaches]

There is no RTL support till Android 4.2.

MIUI v5 = Android 4.1

 

[andy.afef]

There is no RTL support till Android 4.2.

MIUI v5 = Android 4.1

It was working fine on MIUI V4!

 

[Medina]

There is no RTL support till Android 4.2.

MIUI v5 = Android 4.1

Hello iBot,
Miui v4 support RTL just fine and Miui 5 support as well except some apps.
In fact it seems the problem is only with MIUI apps and only in horizontal mode. (vertical support RTL ).

The guys from HEBMIUI manage to fix it on MIUI GB, and Google fixed it since ICS so it worked fine on MIUI 4 but somehow something went work on the way with MIUI 5.

We can only hope someone will fine the problem and try to fix it... Maybe someone from HEBMIUI can help?

Thank you for paying attention


Sent from my MI 2 using Tapatalk 2

 

[andy.afef]

Hello iBot,
Miui v4 support RTL just fine and Miui 5 support as well except some apps.
In fact it seems the problem is only with MIUI apps and only in horizontal mode. (vertical support RTL ).

The guys from HEBMIUI manage to fix it on MIUI GB, and Google fixed it since ICS so it worked fine on MIUI 4 but somehow something went work on the way with MIUI 5.

We can only hope someone will fine the problem and try to fix it... Maybe someone from HEBMIUI can help?

Thank you for paying attention


Sent from my MI 2 using Tapatalk 2

Yes indeed!

 

[orenlevy]

confirmed
i try to post this problem several times in other forumes
it seems not a lot using rtl with mi2....
i also try different sms apps problem not there but other does...

 

[andy.afef]

I've been told that the bug reported to the devs, and hopefully they'll fix it

please take a look here: http://en.miui.com/thread-2656-1-1.html

 

[Medina]

http://en.miui.com/thread-2480-1-1.html

Someone here found and fixed the problem
I hope you guys can apply it on the next update..

Sent from my MI 2 using Tapatalk 2

 

[Acid]

Ok. If this not affect other languages layout then I can try to fix this.

 

[Medina]

Thank you friend

Sent from my MI 2 using Tapatalk 2

 

[orenlevy]

it is fixed now 3.5.1.7

 

[Medina]

Is it fix other app besides the SMS for you?

Sent from my MI 2 using Tapatalk 2

 

[orenlevy]

nop... just check know only in sms...

 

[Medina]

nop... just check know only in sms...

Hope someone will figure it out for us..
It will make an easier life for a lot of people

Sent from my MI 2 using Tapatalk 2

 

[Acid]

The code fixes bug only at places that belongs to category:

V5.TextAppearance

Within app code. So only those apps can be fixed. We can't fix 3rd party apps because they don't have MIUI code.
But if someone writes down exact places where the bug exist then maybe it can be fixed unless I find that place in app code.

 

[andy.afef]

All other apps work just fine!

Apps with the bug:

Global search/Search
Music
Rename folder in launcher
Feedback

I think this is all, and thank you for fixing it in the SMS app

 

[orenlevy]

All other apps work just fine!

Apps with the bug:

Global search/Search
Music
Rename folder in launcher
Feedback

I think this is all, and thank you for fixing it in the SMS app

almost i add
set alarm label
search contact
but for sure the sms was the critical one
feedback not relevant nobody in china read hebrew\arabic

 

[Acid]

I will try to fix all. But not all at once. I think I know how to do that.
But not in this week as we're testing other fixes. I will maybe contact one of you to test my fixes.

Wysłane z MI 2

 

[Medina]

I will try to fix all. But not all at once. I think I know how to do that.
But not in this week as we're testing other fixes. I will maybe contact one of you to test my fixes.

Wysłane z MI 2

I'll be happy to help you as much as I can, thanks Acid!

Sent from my MI 2 using Tapatalk 2

 

[andy.afef]

I'll be just right here to test anything

Thanks a lot

 

[Eram]

Another mi2 owner using RTL here...
I confirm the bug exists.

Cheers,
Eran
Sent from my MI 2 using Tapatalk 2

 

[orenlevy]

RTL BUG came again 3.5.24 sms after was fix in 3.5.17 s**t!!!!

 

[Acid]

Lol.. I've checked the framework and we added that fix properly to todays release... Im not sure why its not working. I assume that MIUI changed something and our fix is not working, which is bad because I dont have yet anymore ideas to overwrite this.

 

[orenlevy]

strange..was working at least in sms 3.5.17 maby have to flash both systems?