Übersetzungskorrekturen | Miui V7 | Deutsch [xiaomi.eu]
- Thread starter Muhamed
- Start date
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
Dann verstehe ich aber nicht, warum dein Build nichts bringt. Was macht dich so sicher?
Gesendet von meinem MI 4W mit Tapatalk
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
Achso.
Ich mache mich trotzdem mal auf die suche, ob ich z.b. den polnischen String noch in einer anderen Datei finde.
Kann aber dauern, bin zurzeit unterwegs
Gesendet von meinem MI 4W mit Tapatalk
berlinux
Members
- 14 Sep 2015
- 240
- 67
die ganze nacht gesucht bin aber keinen meter weiter wegen dem "Missed Call" Problem bei Android 5.x MIUI Versionen
Diskutiere das gerade mit dem Admin durch und erstellen eine Snapshot heute Abend für Hermes
Diskutiere das gerade mit dem Admin durch und erstellen eine Snapshot heute Abend für Hermes
Last edited:
reflex3000
Members
- 19 Sep 2015
- 112
- 38
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
CMTransfer ist nicht mehr im ROM.
Diese Funktion über nimmt jetzt MiDrop.
Gesendet von meinem MI 4W mit Tapatalk
reflex3000
Members
- 19 Sep 2015
- 112
- 38
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
Achso, vielleicht ist die App im "stable" ROM. MiDrop ist vielleicht noch nicht stabil genug...
Hab ins stable noch nicht reingeschaut
Gesendet von meinem MI 4W mit Tapatalk
reflex3000
Members
- 19 Sep 2015
- 112
- 38
berlinux
Members
- 14 Sep 2015
- 240
- 67
mit der heutigen weekly ist das missed call problem behoben. problem war das erstellen der rom mit jbart wo ein fehler drin ist.
Howieson33
Members
- 1 Nov 2013
- 107
- 40
Howieson33
Members
- 1 Nov 2013
- 107
- 40
History und offline und auf mehreren Geräten.Aufgefallen auf meinem Mipad
Gesendet von meinem MI PAD mit Tapatalk
Gesendet von meinem MI PAD mit Tapatalk
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
Da bin ich aber erleichtert.
Hatte echt keine Idee mehr, woran's liegen könnte.
Vielleicht muss die Telecom.apk mit anderen Settings übersetzt werden, weil 5.x
Mi4 wurde noch nicht released
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
com.miui.video
- "Verwenden Sie mobile Daten, um das Video abzuspielen" -> "Mobile Datenverbindung verwenden um Videos abzuspielen"
- "WEITERE" -> "WEITERE EINSTELLUNGEN"
- "Speichern Sie automatisch auf externe SD-Karte, falls verfügbar" -> "Automatische Speicherung auf externe SD-Karte, falls verfügbar."
---
com.android.updater
- "Low battery" -> "Niedriger Akkustand" / "Schwacher Akku"
- "Connect charger to update if less than 30% of battery is left" -> "Zum aktualisieren an Ladegerät anschließen da der Akkustand weniger als 30% beträgt."
---
com.android.fileexplorer
- Da fehlt nach den Doppelpunkten ein Leerzeichen.
- "Verwenden Sie mobile Daten, um das Video abzuspielen" -> "Mobile Datenverbindung verwenden um Videos abzuspielen"
- "WEITERE" -> "WEITERE EINSTELLUNGEN"
- "Speichern Sie automatisch auf externe SD-Karte, falls verfügbar" -> "Automatische Speicherung auf externe SD-Karte, falls verfügbar."
---
com.android.updater
- "Low battery" -> "Niedriger Akkustand" / "Schwacher Akku"
- "Connect charger to update if less than 30% of battery is left" -> "Zum aktualisieren an Ladegerät anschließen da der Akkustand weniger als 30% beträgt."
---
com.android.fileexplorer
- Da fehlt nach den Doppelpunkten ein Leerzeichen.
reflex3000
Members
- 19 Sep 2015
- 112
- 38
FIXED: com.miui.video
FIXED: com.android.fileexplorer
Das andere hab ich nicht gefunden.
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
Howieson33
Members
- 1 Nov 2013
- 107
- 40
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
Da fehlt sicher auch noch ein String. Ich schau's mir heute abend an.
Gesendet von meinem MI 4W mit Tapatalk
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
Ja, ich. Bin sehr zufrieden.
Ich hab die 64GB Variante. 16 war mir zu wenig, da nicht per SD-Karte erweiterbar.
Gesendet von meinem MI 4W mit Tapatalk
cpu82
Members
- 18 Sep 2015
- 462
- 87
Similar threads
