@Igor Eisberg
I have one Theme-related question: I have installed a theme that shows different things (like weather and date). All are localized (in German but only the charging status "charging" or "full" is still in English. Is this just a badly configured theme or is this a general issue and who might be able to fix this?
The theme is: Beauty Star" from MG.
Thanks in advance
Bodo
ist fast bei jedem Theme so, liegt also am Theme selber
mal auf die Schnelle erklärt, sorry
- entweder du erstellst dir vom Theme eine mtz oder findest diese irgendwo zum Herunterladen
- oder du hast root und bearbeitest/öffnest unter data\system\theme die Datei lockscreen am PC mit z.B. 7zip
im Ordner advance, da gibt es eine config.xml
Code:
<Config>
<Group text="">
<StringChoice text="Choose Wallpaper" id="lock" default="sp1">
<Item value="sp1" text="AutoChange Wallpaper"/>
<Item value="sp2" text="Yourself Wallpaper"/>
</StringChoice>
</Group>
</Config>
übersetzen
Choose Wallpaper -> Hintergrundbild auswählen
AutoChange Wallpaper -> Hintergrundbild automatisch wechseln
Yourself Wallpaper -> Eigenes Hintergrundbild
und eine manifest.xml, da könnte auch noch was zum Übersetzen sein
und im Ordner advance\strings eine strings.xml
Code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="Charging">Charging</string>
<string name="Full">Full</string>
<string name="LowBattery">Low Battery</string>
<string name="unlock_text">>Slide to unlock</string>
<string name="date_time">EEE, dd MMMM</string>
<string name="date_time_12">EEE, dd MMMM</string>
<string name="desc_date_format">EEEE, MMM dd</string>
<string name="desc_date_format_12">EEEE, MMM dd</string>
<string name="desc_time">'current time' + #hour12+' '+ifelse(#minute,#minute,'oclock')+', double tap to enter clock app'</string>
<string name="weather_type_null">'No data'</string>
<string name="weather_type_0">Clear</string>
<string name="weather_type_1">Cloudy</string>
<string name="weather_type_2">Hazy</string>
<string name="weather_type_3">Foggy</string>
<string name="weather_type_4">Severe rainstorm</string>
<string name="weather_type_5">Rainstorm</string>
<string name="weather_type_6">Very heavy rainfall</string>
<string name="weather_type_7">Thunderstorm</string>
<string name="weather_type_8">Shower</string>
<string name="weather_type_9">Heavy rainfall</string>
<string name="weather_type_10">Rain</string>
<string name="weather_type_11">Drizzle</string>
<string name="weather_type_12">Sleet</string>
<string name="weather_type_13">Snowstorm</string>
<string name="weather_type_14">Patches of snowfall</string>
<string name="weather_type_15">Heavy snowfall</string>
<string name="weather_type_16">Snowfall</string>
<string name="weather_type_17">Light snowfall</string>
<string name="weather_type_18">Strong sandstorm</string>
<string name="weather_type_19">Sandstorm</string>
<string name="weather_type_20">Light sandstorm</string>
<string name="weather_type_21">Sandstorm</string>
<string name="weather_type_22">Hail</string>
<string name="weather_type_23">Floating Dust</string>
<string name="weather_type_24">Haze</string>
<string name="weather_type_25">Freezing rain</string>
</resources>
ganz oben, ist zum Beispiel der Akku:
- Aufladen
- Fast Leer/Schwach
- Voll
dann kommt das Format vom Datum
EEE, dd MMMM in EEE, dd. MMMM ändern
EEE, dd MMMM in EEE, dd. MMMM ändern
EEEE, MMM dd in EEE, dd. MMM ändern
EEEE, MMM dd in EEE, dd. MMM ändern
und dann die Wetterzustände
No data - keine Daten
Clear - Klar
Cloudy - Bewölkt
Hazy - Neblig/Nebel
.
.
.
.
usw.