MULTI MIUI Multi-Lang ROM 2.8.3 [ICS]


Status
Not open for further replies.
iBotPeaches

iBotPeaches

Script Gatekeeper
31 Oct 2011
3,807
335
Hello all,

Big News. We have switched to Language Packs. This means you must download and flash our current English Only ROM here: http://miuiandroid.com/community/link-forums/roms.73/ then flash this on top of it. The only reason for this is that we cannot hold 2 sets of ROMs on our servers. This is like 12GB of data weekly, which is a TON of bandwidth weekly.



Translators: http://miui.connortumbleson.com/translators/ Please use this website. I will use it to post daily XML changes and remind translators of any problems. Please bookmark this.

DO NOT WIPE YOUR SYSTEM. FLASH ON TOP OF 2.8.3. WIPE CACHE AND DALVIK

Give kudos to your translators. This is a huge group effort and continues to grow bigger.

Languages included:
  • English (MarkHUK & iBotPeaches)
  • Chinese (Xiaomi)
  • Polish (Acid)
  • Dutch (Kees-Jan)
  • Italian (Mish)
  • Korean (IAmGhost)
  • Spanish (Anonymous)
  • Danish (1982Strand)
  • Russian (KDG & malchik-solnce)
  • Arabic (silent_4)
  • Ukrainian (KDG & Vlaaaad)
  • German (Gerret84 & Marco)
  • Hebrew (roenano)
  • Hungarian (vagyula)
  • Slovak (ingbrzy & UFO & supersasho)
  • Czech (kynio & jomi)
  • Greek (FinN)
Languages to be Included:
  • Romanian (epruv)
  • Swedish (Bestonius)
Downloads:
Thanks,
Connor
 
  • Like
Reactions: Richard James, Mennpiko, fanatcom and 2 others
SMS service doesn't work again (Samsung Galaxy S II)

android.view.InflateException: Binary XML file line #6: Error inflating class <unknown>
at android.view.LayoutInflater.
createView(LayoutInflater.java:606)
at com.android.internal.policy.impl.PhoneLayoutInflater.onCreateView(PhoneLayoutInflater.java:56)
at android.view.LayoutInflater.onCreateView(LayoutInflater.java:653)
at android.view.LayoutInflater.createViewFromTag(LayoutInflater.java:678)
at android.view.LayoutInflater.rInflate(LayoutInflater.java:739)
at android.view.LayoutInflater.rInflate(LayoutInflater.java:742)
at android.view.LayoutInflater.inflate(LayoutInflater.java:489)
at android.view.LayoutInflater.inflate(LayoutInflater.java:396)
at android.view.ViewStub.inflate(ViewStub.java:232)
at android.view.ViewStub.setVisibility(ViewStub.java:213)
at com.android.mms.ui.MessageListItem.prepareStyle(MessageListItem.java:771)
at com.android.mms.ui.MessageListItem.bind(MessageListItem.java:195)
at com.android.mms.ui.MessageListAdapter.newView(MessageListAdapter.java:336)
at android.widget.CursorAdapter.getView(CursorAdapter.java:246)
at android.widget.HeaderViewListAdapter.getView(HeaderViewListAdapter.java:220)
at android.widget.AbsListView.obtainView(AbsListView.java:2214)
at android.widget.ListView.makeAndAddView(ListView.java:1774)
at android.widget.ListView.fillSpecific(ListView.java:1318)
at android.widget.ListView.layoutChildren(ListView.java:1615)
at android.widget.AbsListView.onLayout(AbsListView.java:2044)
at com.android.mms.ui.MessageListView.onLayout(MessageListView.java:72)
at android.view.View.layout(View.java:11418)
at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:4224)
at android.widget.FrameLayout.onLayout(FrameLayout.java:431)
at android.view.View.layout(View.java:11418)
at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:4224)
at android.widget.LinearLayout.setChildFrame(LinearLayout.java:1628)
at android.widget.LinearLayout.layoutVertical(LinearLayout.java:1486)
at android.widget.LinearLayout.onLayout(LinearLayout.java:1399)
at android.view.View.layout(View.java:11418)
at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:4224)
at android.widget.FrameLayout.onLayout(FrameLayout.java:431)
at android.view.View.layout(View.java:11418)
at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:4224)
at android.widget.FrameLayout.onLayout(FrameLayout.java:431)
at android.view.View.layout(View.java:11418)
at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:4224)
at android.widget.FrameLayout.onLayout(FrameLayout.java:431)
at android.view.View.layout(View.java:11418)
at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:4224)
at android.view.ViewRootImpl.performTraversals(ViewRootImpl.java:1628)
at android.view.ViewRootImpl.handleMessage(ViewRootImpl.java:2585)
at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
at android.os.Looper.loop(Looper.java:137)
at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:4507)
at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:511)
at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:790)
at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:557)
at dalvik.system.NativeStart.main(Native Method)
Caused by: java.lang.reflect.InvocationTargetException
at java.lang.reflect.Constructor.constructNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Constructor.java:417)
at android.view.LayoutInflater.createView(LayoutInflater.java:586)
... 49 more
Caused by: android.content.res.Resources$NotFoundException: File res/drawable/message_bubble_out_alert_bg.xml from drawable resource ID #0x7f0200e8
at android.content.res.Resources.loadDrawable(Resources.java:1925)
at android.content.res.TypedArray.getDrawable(TypedArray.java:601)
at android.view.View.<init>(View.java:2810)
at android.view.ViewGroup.<init>(ViewGroup.java:385)
at android.widget.LinearLayout.<init>(LinearLayout.java:174)
at android.widget.LinearLayout.<init>(LinearLayout.java:170)
... 52 more
Caused by: android.content.res.Resources$NotFoundException: File res/drawable-ru-xhdpi/message_bubble_out_bg_p.9.png from drawable resource ID #0x7f0200ee
at android.content.res.Resources.loadDrawable(Resources.java:1942)
at android.content.res.Resources.getDrawable(Resources.java:664)
at android.graphics.drawable.StateListDrawable.inflate(StateListDrawable.java:173)
at android.graphics.drawable.Drawable.createFromXmlInner(Drawable.java:867)
at android.graphics.drawable.Drawable.createFromXml(Drawable.java:804)
at android.content.res.Resources.loadDrawable(Resources.java:1922)
... 57 more
Caused by: java.io.FileNotFoundException: res/drawable-ru-xhdpi/message_bubble_out_bg_p.9.png
at android.content.res.AssetManager.openNonAssetNative(Native Method)
at android.content.res.AssetManager.openNonAsset(AssetManager.java:407)
at android.content.res.Resources.loadDrawable(Resources.java:1934)
... 62 more
 
Aibolit said:
SMS service doesn't work again (Samsung Galaxy S II)
oundException: File res/drawable-ru-xhdpi/message_bubble_out_bg_p.9.png from drawable resource ID #0x7f0200ee
at android.content.res.Resources.loadDrawable(Resources.java:1942)
at android.content.res.Resources.getDrawable(Resources.java:664)
at android.graphics.drawable.StateListDrawable.inflate(StateListDrawable.java:173)
at android.graphics.drawable.Drawable.createFromXmlInner(Drawable.java:867)
at android.graphics.drawable.Drawable.createFromXml(Drawable.java:804)
at android.content.res.Resources.loadDrawable(Resources.java:1922)
... 57 more
Caused by: java.io.FileNotFoundException: res/drawable-ru-xhdpi/message_bubble_out_bg_p.9.png
at android.content.res.AssetManager.openNonAssetNative(Native Method)
at android.content.res.AssetManager.openNonAsset(AssetManager.java:407)
at android.content.res.Resources.loadDrawable(Resources.java:1934)
... 62 more
Click to expand...

Appears to be a Russian issue.
 
Kösz a fordítást, de az "üzenetek" ismét nem lett lefordítva!

Thx, but "messages" menu not hungarian!

sorry for my english!:)
 
Just installed the language pack and set it to Spanish but it stills shows everything in English!! Is something wrong with the installation or what?
Thanks for the help!

Enviado desde mi GT-I9100 usando Tapatalk 2
 
S_xperia_S said:
Kösz a fordítást, de az "üzenetek" ismét nem lett lefordítva!

Thx, but "messages" menu not hungarian!

sorry for my english!:)
Click to expand...

Hungarian language added to mms.apk
Magyar nyelv integrálva az üzenetekbe.(Másold be a system/app mappába (rw-r--r--)
 

Attachments

  • Mms.apk
    4.2 MB · Views: 481
recompiling framework-miui-res.apk...
W: Could not find sources
I: Building resources...
C:\Users\Recep\Desktop\APKTool\_INPUT_APK\framework-miui-res\res\values\anims.xml:3: error: Found tag anim where item is expected
C:\Users\Recep\Desktop\APKTool\_INPUT_APK\framework-miui-res\res\values\ids.xml:6: error: Found tag id where item is expected
C:\Users\Recep\Desktop\APKTool\_INPUT_APK\framework-miui-res\res\values\layouts.xml:3: error: Found tag layout where item is expected
C:\Users\Recep\Desktop\APKTool\_INPUT_APK\framework-miui-res\res\values\xmls.xml:3: error: Found tag xml where item is expected
Exception in thread "main" brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\Recep\AppData\Local\Temp\APKTOOL3177885388660759048.tmp, -x, -I, C:\Users\Recep\apktool\framework\1.apk, -S, C:\Users\Recep\Desktop\APKTool\_INPUT_APK\framework-miui-res\res, -M, C:\Users\Recep\Desktop\APKTool\_INPUT_APK\framework-miui-res\AndroidManifest.xml]
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:193)
at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:301)
at brut.androlib.Androlib.buildResources(Androlib.java:248)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:171)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:154)
at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:182)
at brut.apktool.Main.main(Main.java:67)
Caused by: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\Recep\AppData\Local\Temp\APKTOOL3177885388660759048.tmp, -x, -I, C:\Users\Recep\apktool\framework\1.apk, -S, C:\Users\Recep\Desktop\APKTool\_INPUT_APK\framework-miui-res\res, -M, C:\Users\Recep\Desktop\APKTool\_INPUT_APK\framework-miui-res\AndroidManifest.xml]
at brut.util.OS.exec(OS.java:83)
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:191)
 
I am just curious, are there anyone working on the Norwegian translation? I can see there is a repo, but I cannot see that it is mentioned as to be included?
If there are none working on the Norwegian language, I might be interested in trying. Maybe to translate it into Norwegian Nynorsk and not Norwegian Bokmål.
 
Rune Gangstø said:
I am just curious, are there anyone working on the Norwegian translation? I can see there is a repo, but I cannot see that it is mentioned as to be included?
If there are none working on the Norwegian language, I might be interested in trying. Maybe to translate it into Norwegian Nynorsk and not Norwegian Bokmål.
Click to expand...

Someone must of emailed me for a REPO, then never did anything.
 
cammel said:
Just installed the language pack and set it to Spanish but it stills shows everything in English!! Is something wrong with the installation or what?
Thanks for the help!

Enviado desde mi GT-I9100 usando Tapatalk 2
Click to expand...

Same here. Spanish pack is not translating anything.

Posted using Tapatalk 2 on a MIUI flavored SGSII
 
It works on my Nexus S. Just tried Spanish. What phones are we talking about besides SGS2?
 
Are you guys even going into language settings to change the default language or not?
 
MarkHUK said:
Are you guys even going into language settings to change the default language or not?
Click to expand...
Yes, but dont work. The same issue in the previous version. I think the problem comes with the language pack.

Edit: Screenshot

bc5482e6-708d-6af6.jpg
 
Hi,

I have asked it before, but still no response.. I like to help with the Dutch translation of MIUI since Kees-Jan has leaved the area..

I have sent him a personal message at the Dutch MIUI forum and he said that I had to contact you guys..

I have taked a look at here: http://miui.connortumbleson.com/translators/

but can't sign in or what ever..

The actual Dutch translation is very outdated so I like te help.. Can anyone help me and tell me what to do???

Thanks a lot..
 
Im having problems with the lang pack.. I flashed the rom a second time to be sure.. everything cleared davlink, chace flashed the pang pack booted up and got "system UI stopped working"-like message.. ( status bar was missing ) translation worked perfectly tho..

Just for the record.. Im on Xperia RAY .. I ported the rom from ARC S ... but Im not sure if this is the problem.. any ARC S users having the same isue ? or someone could help me fix it? I used this guide -> http://thetrisatria.com/how-to-port-miui-lt18i-to-your-xperia-ray-in-10-minutes.html
 
Greek translation works fine on a galaxy nexus! Time to correct visibility errors now :)
 
  • Like
Reactions: Spyr0s
Status
Not open for further replies.

Similar threads

ingbrzy
  • Locked
  • Sticky
MIUI 14 MIUI 14 STABLE RELEASE
Replies
7K
Views
5M
MIUI 14
yepyep
Y
ingbrzy
  • Locked
  • Sticky
MIUI 13 MIUI 13 STABLE RELEASE
Replies
7K
Views
5M
MIUI 13
Bec de Xorbin
B
ingbrzy
  • Locked
MIUI 13 21.12.29/30 - First MIUI 13
Replies
815
Views
320K
MIUI 13
-fluffy-
F
Kacper Skrzypek
  • Sticky
About xiaomi.eu work (miuipolska.pl article, English version)
Replies
7
Views
14K
Mi General
mss01010
M
ingbrzy
  • Locked
  • Poll
MIUI 12.0 20.4.30 - First MIUI 12
Replies
2K
Views
402K
MIUI 12
40021234
4
Top Bottom
Back