Testbuild Für Note 2 Hermes - Bitte Alle Bugs Hier Rein

[cpu82]

Kann mir mal jemand helfen. Ich komme nicht drauf wieso auf dem Hauptdesktop die Apps Worte Phone und Contacts nicht eingedeutscht sind. Ich suche wie doof nach dem Fehler

Und bitte alle die FC haben - unter Einstellungen die Fehlerberichte zulassen.

Finde es auch nicht, hab jetzt das Repo nach ">Contacts<" durchsucht, aber kein Treffer

 

[berlinux]

Das gleiche ist bei Phone. Ich suche echt schon ein paar Stunden und irgendwie komme ich nicht auf die Lösung. Irgendwo ist der String falsch oder fehlt

 

[cpu82]

Das gleiche ist bei Phone. Ich suche echt schon ein paar Stunden und irgendwie komme ich nicht auf die Lösung. Irgendwo ist der String falsch oder fehlt

Ich hab einen Verdacht: bei den meisten apps gibt's einen String "app_label"

Calendar.apk: <string name="app_label">Kalender</string>
DeskClock.apk: <string name="app_label">Uhr</string>

Bei Contacts.apk gibt's den String nicht

 

[cpu82]

Ich hab einen Verdacht: bei den meisten apps gibt's einen String "app_label"

Calendar.apk: <string name="app_label">Kalender</string>
DeskClock.apk: <string name="app_label">Uhr</string>

Bei Contacts.apk gibt's den String nicht

Bei der Weather.apk heißt der String allerdings "app_name".

Vielleicht sollten wir auf Verdacht, beide Strings hinzufügen und schauen, ob der Build noch durchläuft

 

[vivanco]

habe bei github unter setting etwas geändert, bitte übernehmen.

 

[cpu82]

In Music.apk fehlen offenbar noch einige Strings

 

[cpu82]

habe bei github unter setting etwas geändert, bitte übernehmen.

Erledigt, danke!

Hoffentlich verursacht der Sschrägstrich keinen Syntaxfehler: "Kopfhörer / Fernbedienungstasten"

 

[vivanco]

ich schaue jetzt warum Kontakt nicht übersetzt würde.

 

[cpu82]

Im Notification Shade steht das Datum mit "25.9. Frei

ich schaue jetzt warum Kontakt nicht übersetzt würde.

Da hab ich schon eine Idee, kanns aber noch nicht bestätigen:

Ich hab einen Verdacht: bei den meisten apps gibt's einen String "app_label"

Calendar.apk: <string name="app_label">Kalender</string>
DeskClock.apk: <string name="app_label">Uhr</string>

Bei Contacts.apk gibt's den String nicht

 

[Tobee]

Bei Kind Modus fände ich Kinder Modus besser.

 

[vivanco]

also unter contacts.apk muss diese strings heißen : <string name="contactsAllLabel">

wahrscheinlich ist die ausversehen gelöscht

ich gucke wo das hin kommt dann füge ich bei github ein.


IST OK. DARAN LIEGT ES NICHT.

 

[cpu82]

Ich schau mal in den Repos der anderen Übersetzungen, ob mir was auffällt

 

[cpu82]

Bei Kind Modus fände ich Kinder Modus besser.

erledigt, danke!

 

[cpu82]

In den Kontakten steht unter dem Hinzufügen Button "New Contact".

In unserem Repo finde ich aber nur übersetzte Strings mit "Neuer Kontakt"

 

[berlinux]

Bin leider heute und am Wochenende beruflich unterwegs. Laut dem Admin sollten wir alle diese strings prüfen - was ich aber schon gemacht habe und einfach nicht auf den Fehler komme-das gleiche ist ja auch bei Phone
Slovak/main/AntiSpam.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="menu_bl_add_contact">Kontakty</string> Slovak/main/miuisystem.apk/res/values-sk-rSK/strings.xml: <string name="group_name_contacts">Kontakty</string> Slovak/main/ContactsProvider.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="default_directory">Kontakty</string> Slovak/main/ContactsProvider.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="provider_label">Kontakty</string> Slovak/main/Backup.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="contact_title">Kontakty</string> Slovak/main/InCallUI.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="contacts_icon_label">Kontakty</string> Slovak/main/AuthManager.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="HIPS_Perm_Contact">Kontakty</string> Slovak/main/Settings.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="page_layout_19">Kontakty</string> Slovak/main/Settings.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="sync_contacts">Kontakty</string> Slovak/main/Contacts.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="contactsAllLabel">Kontakty</string> Slovak/main/Contacts.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="contactsList">Kontakty</string> Slovak/main/Contacts.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="people">Kontakty</string> Slovak/main/Contacts.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="shortcutContact">Kontakty</string>

 

[cpu82]

Bin leider heute und am Wochenende beruflich unterwegs. Laut dem Admin sollten wir alle diese strings prüfen - was ich aber schon gemacht habe und einfach nicht auf den Fehler komme-das gleiche ist ja auch bei Phone
Slovak/main/AntiSpam.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="menu_bl_add_contact">Kontakty</string> Slovak/main/miuisystem.apk/res/values-sk-rSK/strings.xml: <string name="group_name_contacts">Kontakty</string> Slovak/main/ContactsProvider.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="default_directory">Kontakty</string> Slovak/main/ContactsProvider.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="provider_label">Kontakty</string> Slovak/main/Backup.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="contact_title">Kontakty</string> Slovak/main/InCallUI.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="contacts_icon_label">Kontakty</string> Slovak/main/AuthManager.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="HIPS_Perm_Contact">Kontakty</string> Slovak/main/Settings.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="page_layout_19">Kontakty</string> Slovak/main/Settings.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="sync_contacts">Kontakty</string> Slovak/main/Contacts.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="contactsAllLabel">Kontakty</string> Slovak/main/Contacts.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="contactsList">Kontakty</string> Slovak/main/Contacts.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="people">Kontakty</string> Slovak/main/Contacts.apk/res/values-sk/strings.xml: <string name="shortcutContact">Kontakty</string>

Hab's auch nochmals kontrolliert, erfolglos.

Kann der ThemeManager zusätzlich zu den Icons auch die angezeigten Namen verändern?
Villeicht ist's ja dort irgendwo vergraben

 

[berlinux]

grep -r ">Contacts<"
bringt nix im Repo. Ich bin leider gerade beruflich unterwegs. Kannst du nochmal den Admin anschreiben-ich hänge schon seit gestern an dem Problem und komme nicht weiter. Bei Phone ist eben das gleiche.

 

[cpu82]

grep -r ">Contacts<"
bringt nix im Repo. Ich bin leider gerade beruflich unterwegs. Kannst du nochmal den Admin anschreiben-ich hänge schon seit gestern an dem Problem und komme nicht weiter. Bei Phone ist eben das gleiche.

So bin ich auch vorgegangen.

OK, ich bleib dran.

 

[Tobee]

Keine Panik, der "Fehler" wird sich schon finden

 

[vivanco]

Cpu 82 mergen habe Security.apk komplett übersetzt !

 

[reflex3000]

Merged, CPU82 (SecurityCenter.apk/res/values-de/strings.xml)
Merged, wpm93 (Settings.apk/res/values-de/arrays.xml)

 

[vivanco]

und hat jemand schon gefunden ! wegen contacts und phone ?

 

[reflex3000]

Merged, CPU82 (CertInstaller.apk/res/values-de/strings.xml)

 

[vivanco]

unter phone steht "Dial pad" eig. soll das heissen "wählen"

in welche apk.strings muss geändert werden ?

 

[Tobee]

Da wird der Gesammt-Ram nicht mehr angezeigt, sondern zweimal der verbleibende. Version 5.9.24/Hermes/Task Manager